Чернетка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У твоїй квартирі мешкають чужі люди.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/260099/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сергей Лукьяненко
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
Відгуки
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Чернетка" привернула мою увагу своїм незвичайним сюжетом про чужих людей, які мешкають у квартирі головного героя. Ідея справді інтригуюча, і я з нетерпінням чекав, як розвиватиметься дія. Однак, на жаль, я зіткнувся з деякими проблемами, пов'язаними з якістю перекладу. Хоча більшість тексту була зрозумілою, деякі фрази звучали дивно, а окремі слова залишалися неперекладеними, що дезорієнтувало під час читання. Це, безумовно, вплинуло на моє загальне враження від книги. Незважаючи на це, сама ідея та сюжет мають потенціал, і я сподіваюся, що в майбутньому автор зможе виправити ці недоліки. Книга може бути цікавою для тих, хто любить експериментальні твори, але я б рекомендував бути готовими до деяких труднощів у сприйнятті тексту.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У твоїй квартирі мешкають чужі люди.