Поїзд М
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Нова книга Патті Сміт – це дивовижна одіссея легендарної співачки, подорож із сьогодення у минуле та назад, стежка між мріями та реальністю, шлях від депресії до натхнення. Читач побуває у Синьому будинку Фріди Кало, на засіданні Клубу дрейфу континентів у Берліні, на могилах Жені, Плат, Рембо, Місіми. У цій книзі розпач переплетено з надією, а туга з любов'ю, і все осяяне талантом письменниці, яка вже отримала Національну книжкову премію за свою першу книгу спогадів “Просто діти”.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/586594/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Патти Смит
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Светлана Владимировна Силакова
Відгуки
Неперевершена подорож у світ мистецтва та емоцій
Нова книга Патті Сміт "Поїзд М" – це справжня одіссея, яка переносить читача в різні епохи та місця, наповнені магією творчості. Авторка майстерно поєднує свої спогади з історією великих митців, запрошуючи нас на подорож, де кожен розділ – це нова пригода, сповнена глибоких роздумів про життя, любов і натхнення. Сміт вміло передає свої емоції, від розпачу до надії, і це робить текст неймовірно живим і відчутним. Читач може відчути себе частиною її світу, відвідуючи Синій будинок Фріди Кало або занурюючись у атмосферу Берліна. Вражає також те, як авторка зуміла поєднати особисті переживання з історією мистецтва, створюючи глибокий зв'язок між минулим і сьогоденням. Хоча переклад не завжди ідеальний, сама суть і емоційна наповненість тексту залишаються незмінними. Цю книгу варто прочитати всім, хто цінує мистецтво, музику та глибокі людські переживання.
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Нова книга Патті Сміт – це дивовижна одіссея легендарної співачки, подорож із сьогодення у минуле та назад, стежка між мріями та реальністю, шлях від депресі...