Що, якби Чингісхан здійснив своє бажання і поставив всю планету під контроль монголів? Куди б він пішов далі? Через тисячу років після смерті Хана Жовтий Пес — це кодове ім’я жінки-шпигуна, яка працює на величезну галактичну імперію, де домінують монголи. Коли вона дізнається про аномальні події, що відбуваються на межі цивілізованого космосу — кораблі-фантоми, що з’являються в системі перевезень, швидшої за світло, яка об’єднує імперію, — Жовтий Пес висуває себе на найнебезпечніше завдання у своїй кар’єрі. Під глибоким прикриттям вона повинна проникнути в автономну зону, де аномалії є найбільш частими, і визначити, чи справді імперія зазнає атаки, і якщо так, то хто чи що. Однак проблеми Жовтого Пса тільки починаються. Бо автономна зона знаходиться під п’ятою Ціліяна, бандитського місцевого тирана, який не любить центрального уряду та має репутацію надзвичайної жорстокості. Кіліан уже знає про аномалії більше, ніж Жовтий Пес. Якщо вона збирається навчитися більше, їй доведеться заслужити його довіру, навіть якщо це означає працювати на нього, а не проти нього. Так починається смертельна гра в підступи та подвійні хрести, а аномалії зростають...