Пернський цикл. Книги 1-15

Пернський цикл. Книги 1-15

book type
1 Відгук(ів) 
FL/611850/UA
Українська
В наявності
135,97 грн
122,37 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Перн. Планета, яку колонізували вихідці із Землі, ще не знаючи, що блукаюча планета в цій системі несе на своїй поверхні суперечки — Нитки, що знищують все живе на своєму шляху, їх може зупинити тільки камінь, залізо та Крилаті — дивовижний симбіоз людей і крилатих драконів. істот, що вивергають вогонь. Зміст:1. Політ дракона (Переклад: Юрій Барабаш, Михайло Нахмансон)2. Мандрівки дракона (Переклад: Михайло Нахмансон)3. Білий дракон (Переклад: Тетяна Науменко, Михайло Нахмансон)4. Пісні Перна (Переклад: Т. Сайнер-мол.)5. Співачка Перна (Переклад: Т. Сайнер-мол.)6. Барабани Перна (Переклад: Т. Сайнер-мол.)7. Моріта - володарка драконів (Переклад: М. Сайнер)8. Історія Нерілки (Переклад: М. Сайнер-мол.)9. Зоря драконів (Переклад: М. Сайнер)10. Хроніки Перна: Перше Падіння11. Око дракона (Переклад: Н. Некрасова)12. Драконій родич (Переклад: А. Гришин)13. Дракона полум'я (Переклад: Н Некрасова)14. Кров драконів (Переклад: А. Гришин)15. Арфіст драконів



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/611850/UA

Характеристики

ФІО Автора
Энн Маккефри
Мова
Українська
Перекладач
Андрей Васильевич Гришин
М. Сайнер
М. Сайнер-мл.
Михаил Ахманов
Наталия Владимировна Некрасова
Т. Сайнер-мл.
Татьяна Васильевна Науменко
Юрий Барабаш

Відгуки

Оцінка: 


2024-11-17

Неймовірна епопея про драконів і боротьбу за виживання!

"Пернський цикл" - це справжня класика наукової фантастики, яка захоплює з перших сторінок. Автор створив унікальний світ, де люди та дракони живуть у симбіозі, борючись проти загрози, що походить з космосу. Кожна з 15 книг розкриває нові аспекти цього захоплюючого всесвіту, зокрема, історії про дружбу, відвагу та самопожертву. Персонажі прописані настільки живо, що читач відчуває їхні емоції та переживання, а сюжетні повороти тримають у напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути викликані технологією, це не зменшує загальної вартості та значущості твору. Рекомендую цю серію всім, хто любить фантастику, пригоди та епічні історії про драконів!

Напишіть свій відгук

Пернський цикл. Книги 1-15

Перн. Планета, яку колонізували вихідці із Землі, ще не знаючи, що блукаюча планета в цій системі несе на своїй поверхні суперечки — Нитки, що знищують все ж...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: