Пернський цикл. Книги 1-15
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перн. Планета, яку колонізували вихідці із Землі, ще не знаючи, що блукаюча планета в цій системі несе на своїй поверхні суперечки — Нитки, що знищують все живе на своєму шляху, їх може зупинити тільки камінь, залізо та Крилаті — дивовижний симбіоз людей і крилатих драконів. істот, що вивергають вогонь. Зміст:1. Політ дракона (Переклад: Юрій Барабаш, Михайло Нахмансон)2. Мандрівки дракона (Переклад: Михайло Нахмансон)3. Білий дракон (Переклад: Тетяна Науменко, Михайло Нахмансон)4. Пісні Перна (Переклад: Т. Сайнер-мол.)5. Співачка Перна (Переклад: Т. Сайнер-мол.)6. Барабани Перна (Переклад: Т. Сайнер-мол.)7. Моріта - володарка драконів (Переклад: М. Сайнер)8. Історія Нерілки (Переклад: М. Сайнер-мол.)9. Зоря драконів (Переклад: М. Сайнер)10. Хроніки Перна: Перше Падіння11. Око дракона (Переклад: Н. Некрасова)12. Драконій родич (Переклад: А. Гришин)13. Дракона полум'я (Переклад: Н Некрасова)14. Кров драконів (Переклад: А. Гришин)15. Арфіст драконів
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/611850/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Энн Маккефри
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Андрей Васильевич Гришин
М. Сайнер
М. Сайнер-мл.
Михаил Ахманов
Наталия Владимировна Некрасова
Т. Сайнер-мл.
Татьяна Васильевна Науменко
Юрий Барабаш
Відгуки
Неймовірна епопея про драконів і боротьбу за виживання!
"Пернський цикл" - це справжня класика наукової фантастики, яка захоплює з перших сторінок. Автор створив унікальний світ, де люди та дракони живуть у симбіозі, борючись проти загрози, що походить з космосу. Кожна з 15 книг розкриває нові аспекти цього захоплюючого всесвіту, зокрема, історії про дружбу, відвагу та самопожертву. Персонажі прописані настільки живо, що читач відчуває їхні емоції та переживання, а сюжетні повороти тримають у напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути викликані технологією, це не зменшує загальної вартості та значущості твору. Рекомендую цю серію всім, хто любить фантастику, пригоди та епічні історії про драконів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перн. Планета, яку колонізували вихідці із Землі, ще не знаючи, що блукаюча планета в цій системі несе на своїй поверхні суперечки — Нитки, що знищують все ж...