Саксонські хроніки. Книги 1-12

Саксонські хроніки. Книги 1-12

book type
1 Відгук(ів) 
FL/854540/UA
Українська
В наявності
134,95 грн
121,46 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Саксонські хроніки» — літературний цикл із дванадцяти книг, написаний англійським письменником Бернардом Корнуеллом з 2004 по 2019 рік. Цикл розповідає про боротьбу між народами за Британські острови. Це період нашестя данів (датчан та норвежців) до Англії, Шотландії та Ірландії. Місцеві народи намагаються протистояти загарбникам. Дія циклу відбувається з 866 приблизно по 956 (в останніх книгах рік не вказується). Після відходу римлян з островів у п'ятому столітті Британія виявилася роздробленою на безліч дрібних королівств. Вторгнення вікінгів на Британські острови викликало хвилю кровопролиття, затяжних воєн та руйнування. Останнє королівство (Переклад: Олена Корольова)2. Блідий вершник (Переклад: Анна Овчиннікова)3. Володар Півночі (Переклад: Анна Овчиннікова)4. Пісня меча (Переклад: Анна Овчиннікова)5. Гаряча земля (Переклад: Анна Овчиннікова)6. Загибель королів (Переклад: Марина Павличева)7. Язичницький лорд (Переклад: Олександр Яковлєв)8. Порожній трон (Переклад: Олександр Яковлєв)9. Воїни бурі (Переклад: Олександр Яковлєв)10. Несучий вогонь (Переклад: Олександр Яковлєв)11. Війна Вовка (Переклад: Група «Історичний роман»)12. Меч Королів (Переклад: Група «Історичний роман»)



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/854540/UA

Характеристики

ФІО Автора
Бернард Корнуэлл
Мова
Українська
Перекладач
«Исторический роман» Группа
Александр Леонидович Яковлев
Анна Георгиевна Овчинникова
Елена Алексеевна Королева
Марина Леонидовна Павлычева

Відгуки

Оцінка: 


2022-05-25

Епічна сага про боротьбу за Британію

«Саксонські хроніки» - це неймовірно захоплюючий літературний цикл, який переносить читача в буремні часи середньовічної Британії. Бернард Корнуелл майстерно відтворює атмосферу епохи, наповнюючи свої твори живими персонажами, які борються за виживання в умовах вторгнення данів. Кожна з дванадцяти книг пропонує нові пригоди, інтриги та битви, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Особливо вражає глибина персонажів - їхні переживання, мотивації та еволюція в умовах постійної загрози. Корнуелл не лише розповідає про військові конфлікти, але й порушує питання про ідентичність, віру та моральність. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, а історія настільки захоплююча, що ви не зможете відірватися. Рекомендую цю серію всім, хто любить історичні романи, епічні битви та глибокі людські драми!

Напишіть свій відгук

Саксонські хроніки. Книги 1-12

«Саксонські хроніки» — літературний цикл із дванадцяти книг, написаний англійським письменником Бернардом Корнуеллом з 2004 по 2019 рік. Цикл розповідає про ...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: