Безмовна
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Яке це: не чути голоси рідних та близьких? Мешканці гірського села давно глухі. Ще їхні предки втратили слух, про що складені та записані легенди. І художниця Чжан Цзін - не виняток. Але якщо до глухоти всі давно звикли, то як впоратися з сліпотою, що насувається? Через випаровування отруйних парів із шахт з видобутку металу жителі села починають втрачати зір. Сподіватися на допомогу далеких городян марно – жадібний уряд і чути не бажає про проблеми. Залишається єдиний засіб – закликати Бісю, міфічних істот у вигляді крилатих левів. Але чи правдиві давні легенди чи на всіх мешканців села чекає неминуча загибель? Вперше російською мовою!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/592647/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Райчел Мид
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Татьяна Львовна Черезова
Відгуки
Вражаюча та глибока історія про втрату і надію
Книга "Безмовна" - це справжня перлина сучасної літератури, яка порушує важливі питання про людську вразливість та силу духу. Автор майстерно змальовує життя мешканців гірського села, які вже давно звикли до глухоти, але тепер стикаються з новою загрозою - втратою зору. Читач відчуває глибокий емоційний зв'язок з персонажами, особливо з художницею Чжан Цзін, яка намагається знайти вихід у безвихідній ситуації. Легенди про міфічних істот Бісю додають сюжету містичності та інтриги, змушуючи задуматися про віру, надію та силу спільноти. Хоча переклад книги має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом та емоційною напругою. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає не лише цікаву історію, а й глибокі роздуми про життя та людські цінності.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Яке це: не чути голоси рідних та близьких? Мешканці гірського села давно глухі. Ще їхні предки втратили слух, про що складені та записані легенди. І художниц...