«Пані Jufresa: Куди, ч**#! ти навчився так добре розповідати історію?»— Альваро Енріґе, відомий автор «Раптової смерті». Це почалося з утоплення. Глибоко в центрі Мехіко, де п’ять будинків скупчилися навколо залитого сонцем двору, живе Ана, передчасна дванадцятирічна дівчина, яка проводить свої дні, порившись у романи Агати Крісті, щоб забути таємничу смерть своєї молодшої сестри багато років тому. Влітку вона вирішує посадити милпу на своєму задньому дворі, і поки вона копає землю та садить насіння, її сусіди, у свою чергу, копаються у своєму минулому. Хвильові наслідки горя, бездітності, хвороби та переміщення насичують їхні історії, таємниці просочуються назовні й виникають запитання: Хто була моєю дружиною? Чому моя мама пішла? Чи можу я повернути годинник назад? І як могла потонути дівчина, яка вміла плавати? У прозі, яка є надзвичайно винахідливою, кумедною та ніжною, Лайя Джуфреса занурює нас у неспокійне життя своїх оповідачів, спритно розбираючи їхні історії, щоб запропонувати похмурий комічний портрет сучасної Мексики, як химерний, як і душевний.