Колонії вдалося уникнути знищення, але зв'язок із Федерацією втрачено, а конкуруючі угруповання правлячих еліт єдиного мегаполісу планети переслідують виключно власні інтереси. Рой відступив із системи Бригани, але Річ упевнений, що це ненадовго. Ворог не дасть спокій планеті, на якій зазнав принизливої поразки. Ось тільки Річ все ще не має достатньої політичної ваги, а ті, у кого він є повністю зосередилися на боротьбі за владу над зруйнованим містом, вважаючи, що якщо анклав Роя на планеті практично знищений, то все гірше позаду, і тепер саме час азартно ділити плоди чужої перемоги.