Речі, про які ми не можемо розповісти
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Автор спритно сплітає воєдино розповідь Аліни, закоханої молодої жінки, яка намагається налагодити життя під час Другої світової війни в Польщі, і її внучки Еліс – вічно виснаженої матері, яка щосили намагається виростити сина, який страждає на аутизм, і обдаровану дочку. Еліс поїхати в подорож до Польщі, щоб залагодити якусь справу, пов'язану із сімейною таємницею, яку жінка зберігала майже 80 років. Всупереч здоровому глузду Еліс погоджується допомогти своїй бабусі, залишивши дітей під опікою чоловіка. У цій подорожі вона має відкрити забуті секрети, дізнатися справжню історію своєї сім'ї, осягнути, що насправді означає вірність, любов і честь.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/888639/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Келли Риммер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Марина Михайловна Манучарова
Відгуки
Вражаюча подорож через час і покоління
Ця книга - справжній шедевр, який сплітає воєдино дві історії, що відбуваються в різні епохи, але з'єднані невидимими нитками сімейних таємниць і переживань. Автор майстерно передає емоції Аліни, молодої жінки, яка намагається вижити в умовах жахів Другої світової війни, і Еліс, сучасної матері, яка бореться з викликами виховання дитини з аутизмом. Ця книга не лише про історію, а й про любов, вірність та силу сімейних зв'язків. Читачі можуть відчути глибину переживань героїнь, їхню боротьбу та надію. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні та зворушливі історії про сім'ю та історію.
8 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Автор спритно сплітає воєдино розповідь Аліни, закоханої молодої жінки, яка намагається налагодити життя під час Другої світової війни в Польщі, і її внучки ...