Засмагати в Сибіру: поєднання Сходу і Заходу в пострадянській Росії

Засмагати в Сибіру: поєднання Сходу і Заходу в пострадянській Росії

book type
0 Відгук(ів) 
FL/898794/UA
Українська
В наявності
75,00 грн
67,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Не маючи на меті бути посібником із виживання, романом чи автобіографією, «Засмагати в Сибіру» вдається бути всім цим і нічим. Повністю розказана з Транссибіру та серії російських реактивних літаків, це історія молодого британського поета, який після заручин зі своєю перекладачкою понад 3500 миль на схід вирушає в подорож у саме серце Сибіру, щоб одружитися на своїй наречена. Однак на місці безлюдної пустки, яку він очікував знайти, Майкл відкриває сторону Сибіру, маловідому за межами Росії. Після 30 років британського дощу Майкл, нарешті, повинен навчитися мистецтву засмагати, адже в останньому місці на Землі хтось міг би подумати взяти пару шльопанків. Мало знаючи пострадянську Росію чи її мову; і без будь-яких навичок виживання Майкл змушений адаптуватися до сибірського способу життя. Поки Росія намагається знайти свою нову ідентичність, Майкл теж змушений відтворювати себе, знаходячи інструменти, необхідні для життя з ядерними ракетами, дикими ведмедями та безліччю надзвичайних небезпек. Огляд

«Здається, Мао Невпинна здатність до чесної та відвертої прози є однією зі справжніх сильних сторін цієї книжки – засмагати в Сибіру перебуває між двома культурами в той час, коли це найбільш необхідно робити, допитуючись і досліджуючи національну ідентичність. Проникливі та веселі мемуари спонукають читача переоцінити їхній підхід до Сходу». – New Welsh Review

Про автора Майкл Олівер-Семенов був першим поетом у Blown, журналі культурної розвідки, і з тих пір був опублікований у безлічі журналів і журналів по всьому світу, включаючи Morning Star, Orbis, Mandala Review і Ink Sweat and Tears. Він позаштатний викладач англійської мови та час від часу пише для Siberian Times.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/898794/UA

Характеристики

ФІО Автора
Michael Oliver-Semenov A.
Мова
Українська
Дата виходу
2014

Відгуки

Напишіть свій відгук

Засмагати в Сибіру: поєднання Сходу і Заходу в пострадянській Росії

Не маючи на меті бути посібником із виживання, романом чи автобіографією, «Засмагати в Сибіру» вдається бути всім цим і нічим. Повністю розказана з Транссибі...

Напишіть свій відгук

1 книга цього ж автора

Товари з цієї категорії: