Чужий
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дія роману «Чужий» розгортається в Англії 1802 року. Минуло вісім років після загибелі Агнес на ешафоті та розлуки з Марі-Дус, єдиною в житті кохання Гійома, головного героя трилогії. Марі-Дус, що вмирає, викликає його в Англію, щоб довірити йому Артура, їхнього сина. Хлопчик відкидає батька, його турботи та всю сім'ю батька, який бачить у ньому чужого.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/271787/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жюльетта Бенцони
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- М. С. Мосина
Відгуки
Зворушлива історія про пошук родинних зв'язків
Роман «Чужий» вражає глибиною емоцій та складністю людських відносин. Дія, що розгортається в Англії 1802 року, переносить нас у часи, коли сімейні цінності мали особливе значення, а розлука та втрати ставали справжніми випробуваннями. Гійом, головний герой, переживає важкі часи, намагаючись знайти своє місце у світі після втрати коханої. Зустріч з сином Артуром, який сприймає його як чужого, додає ще більше драматизму до сюжету. Ця книга змушує задуматися про те, як важливо приймати та розуміти один одного, навіть у найскладніших обставинах. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, загальна якість викладу та емоційна напруга твору компенсують це. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про родину, любов і пошук свого місця в житті!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дія роману «Чужий» розгортається в Англії 1802 року. Минуло вісім років після загибелі Агнес на ешафоті та розлуки з Марі-Дус, єдиною в житті кохання Гійома,...