Вигнанець
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Минуло двадцять років після того, як Гійом Тремен покинув Квебек. За цей час йому вдалося здійснити свою мрію: він заново відбудував будинок своїх предків - На Тринадцятьох Вітрах - у Котантені. Доля знову поєднує Гійома і його перше кохання Марі-Дус, подругу його юнацьких років... Суворий вітер революції торкнувся і сім'ї Тременів, хоч би якими були далекі вони від бунтівного Парижа. Інтриги заздрісників, які вирішили зруйнувати благополуччя Тремена, призводять до загадкового зникнення Гійома.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/327625/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жюльетта Бенцони
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Галина Васильевна Шарикова
Відгуки
Зворушлива історія про кохання та відвагу
Книга "Вигнанець" вразила мене своєю глибиною та емоційною наповненістю. Історія Гійома Тремена, який повертається до рідних місць після двадцятирічної відсутності, сповнена ностальгії та надії. Автор майстерно описує не лише фізичний шлях Гійома, але й його внутрішню боротьбу, спогади про юність та кохання до Марі-Дус. Сюжет наповнений інтригами та несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Особливо вразила атмосфера революційних змін, що торкаються навіть тих, хто намагається залишитися осторонь. Хоча переклад тексту місцями має недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та зворушливі історії про кохання, втрати та відвагу
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Минуло двадцять років після того, як Гійом Тремен покинув Квебек. За цей час йому вдалося здійснити свою мрію: він заново відбудував будинок своїх предків - ...