Жовтнева країна
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ще дев'ятнадцять історій від великого майстра. У передмові до збірки Рей Бредбері трохи прочиняє двері на свою письменницьку кухню. Загляньте в лужок – і дізнаєтеся вірний рецепт, як написати геніальну розповідь про стареньку, яка не побажала вмирати, або про дивного постояльця з другого поверху, котрий хотів працювати ночами. Щоправда, для цього для початку потрібно народитися лише Реєм Бредбері.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/189306/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рэй Брэдбери
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Андрей Викторович Левкин
Арам Вигенович Оганян
Марина Воронежская
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Наталья Аллунан
Наталья Ю. Куняева
Раиса Ефимовна Облонская
С. Анисимов
Сергей Павлович Трофимов
Татьяна Львовна Жданова
Татьяна Николаевна Шинкарь
Відгуки
Неперевершене літературне переживання!
Збірка "Жовтнева країна" від Рея Бредбері - це справжній подарунок для всіх шанувальників якісної прози. Кожна з дев'ятнадцяти історій пронизана глибокими емоціями та філософськими роздумами, які змушують задуматися про сенс життя, смерть і людські стосунки. Бредбері вміло грає зі словами, створюючи яскраві образи та незабутні персонажі, які залишають слід у серці читача. Особливо вражає передмова, де автор ділиться своїм творчим процесом, відкриваючи завісу над тим, як народжуються його геніальні твори. Хоча переклад книги здійснювався за допомогою штучного інтелекту, він в цілому досить якісний, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую "Жовтневу країну" всім, хто цінує літературу, що змушує думати і відчувати!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ще дев'ятнадцять історій від великого майстра. У передмові до збірки Рей Бредбері трохи прочиняє двері на свою письменницьку кухню. Загляньте в лужок – і діз...