Готель «Гонолулу»
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Ніщо не збуджує мене так, як готельний номер, наповнений ароматами чужого життя і смерті… Я хочу залишатися в цьому готелі. Тут багато поверхів, багато історій…» Гавайський «Декамерон» сучасного американського письменника Пола Теру (р. 1941) «Готель „Гонолулу“» смішний, трагічний і зворушливий одночасно: це книга про секс, любов і смерть. Ми ніколи не знали Гаваї такими — рай на землі, притулок диваків, маніяків і красивих жінок.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/882735/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пол Теру
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Любовь Борисовна Сумм
Відгуки
Вражаюче поєднання гумору та трагедії!
Книга «Готель „Гонолулу“» Пола Теру – це справжня подорож у світ, де Гаваї постають не лише як райські острови, а й як місце, наповнене загадками та парадоксами людської природи. Автор майстерно переплітає історії різних персонажів, кожен з яких має свої таємниці, мрії та страхи. Читач поринає у світ, де любов, секс і смерть стають невід'ємними частинами життя, а готель стає символом усіх можливих життєвих шляхів. Опис атмосфери та емоцій настільки яскравий, що ви відчуваєте себе частиною цього місця, наче самі гуляєте коридорами готелю, наповненими ароматами чужого життя. Хоча переклад тексту іноді може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися глибиною та багатогранністю сюжету. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось нестандартне, що змусить задуматися про сенс життя та людські стосунки!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Ніщо не збуджує мене так, як готельний номер, наповнений ароматами чужого життя і смерті… Я хочу залишатися в цьому готелі. Тут багато поверхів, багато істо...