Королівство біля моря: подорож навколо узбережжя Великої Британії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Після одинадцяти років життя американця в Лондоні відомий письменник-мандрівник Пол Теру вирішив подорожувати за годинниковою стрілкою навколо узбережжя Великої Британії, щоб дізнатися, якими були британці насправді. Результатом є цей проникливий, веселий запис подорожі. У Корнуоллі чи Уельсі, Ольстері чи Шотландії, люди, яких він зустрічав по дорозі, розкривали себе набагато більше, ніж вони, можливо, хотіли показати незнайомцю. Теру передав їхні насичені та різноманітні розмовні коментарі їдкою дотепністю та проникливою проникливістю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/453331/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пол Теру
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
Відгуки
Неперевершена подорож, яка відкриває справжню душу Великої Британії!
Книга "Королівство біля моря" - це не просто звіт про подорож, а справжня літературна подія, яка занурює читача у світ британської культури, традицій та людських історій. Пол Теру, з його унікальним стилем письма, майстерно передає атмосферу кожного регіону, який він відвідує, від живописного Корнуоллу до загадкового Уельсу. Його спостереження про людей, яких він зустрічає, наповнені дотепністю та проникливістю, що робить їх надзвичайно цікавими і близькими. Кожна сторінка книги - це новий відкритий горизонт, нові знайомства та глибокі роздуми про ідентичність британців. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга все ж залишається вражаючою та надихає на власні подорожі. Рекомендую всім, хто любить мандри, історії та відкриття!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Після одинадцяти років життя американця в Лондоні відомий письменник-мандрівник Пол Теру вирішив подорожувати за годинниковою стрілкою навколо узбережжя Вели...