У пошуках християн та прянощів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Один з найбільших мореплавців «епохи Великих географічних відкритий». Людина, що відкрила для європейців морський шлях до Індії. Поява португальських мореплавців у цій країні по суті стало першим зіткненням двох цивілізацій. Як же складалися непрості відносини їхніх представників, коли кожна зі сторін цілком щиро (і, головне, небезпідставно) вважала іншу «варварською»? Найджел Кліф не ідеалізує і не демонізує жодну зі сторін, тим цікавіше читати його чудово написану, багатогранну та захоплюючу книгу…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/298034/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Найджел Клифф
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Анна Александровна Комаринец
Відгуки
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "У пошуках християн та прянощів" - це не просто історичний нарис, а справжня подорож у світ відкриттів, пригод і культурних зіткнень. Найджел Кліф майстерно описує епоху Великих географічних відкриттів, зокрема, відкриття морського шляху до Індії, що стало знаковим моментом в історії. Автор не ідеалізує жодну зі сторін, що робить його оповідь ще більш захоплюючою та об'єктивною. Читач має можливість зануритися в непрості відносини між португальськими мореплавцями та місцевими жителями, відчути напругу, взаєморозуміння та конфлікти, які виникали під час цих зустрічей. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях виникають незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та мореплавством!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Один з найбільших мореплавців «епохи Великих географічних відкритий». Людина, що відкрила для європейців морський шлях до Індії. Поява португальських мореплавці...