Срібні очі
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Багато років тому аніматроніки, спеціально сконструйовані тварини-талісмани, розважали відвідувачів піцерії "Фредді Фазбер". Але потім сталася моторошна трагедія, внаслідок якої заклад довелося закрити. Чарлі, дочка творця аніматроників, повертається до рідного міста, і разом із друзями вирушає у прокляту закусочну. Підлітки і не уявляли, який кривавий кошмар на них чекає всередині.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/124792/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кира Брид-Райсли
Скотт Коутон - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Елена Михайловна Ефимова
Відгуки
Вражаючий трилер, який не відпускає до останньої сторінки!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям у жанрі жахів. Автор майстерно створює атмосферу напруги та страху, що пронизує кожну главу. Історія Чарлі, яка повертається до рідного міста, сповнена емоцій та несподіваних поворотів. Аніматроніки, які колись були символом радості, тепер перетворюються на жахливих монстрів, і це викликає справжній жах. Книга не тільки захоплює, але й змушує замислитися про минуле та його наслідки. Рекомендую всім, хто любить якісні трилери з елементами містики!
Не виправдала очікувань
На жаль, я була розчарована цією книгою. Хоча концепція з аніматроніками звучала цікаво, реалізація залишала бажати кращого. Сюжет розвивається повільно, а деякі моменти виглядають надто штучно. Персонажі не викликали симпатії, і я не відчувала емоційного зв'язку з ними. Крім того, переклад дійсно має свої недоліки, що іноді ускладнювало розуміння тексту. Можливо, книга підійде для молодших читачів, але для мене вона не стала тим, чого я очікувала
Непогано, але не без недоліків
Хоча "Срібні очі" мають захоплюючий сюжет, я не можу не відзначити деякі недоліки. Історія іноді здається затягнутою, а деякі персонажі не отримують достатньо розвитку. Мені хотілося б більше глибини в їхніх мотиваціях і переживаннях. Також, незважаючи на якісний переклад, кілька фраз виглядали дивно і відволікали від читання. Проте, якщо ви любите жахи та містичні історії, ця книга все ще варта уваги. Вона може стати непоганим вибором для вечірнього читання
Справжній кошмар, який захоплює з перших сторінок!
Я була вражена, наскільки ця книга змогла занурити мене в атмосферу страху і напруги. Автор створив унікальний світ, де аніматроніки стають не лише розвагою, а й жахливими істотами, які переслідують головних героїв. Чарлі та її друзі проходять через справжнє випробування, і читач не може відірватися від книги, поки не дізнається, що ж станеться далі. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто любить жахи і не боїться зануритися у світ темряви та таємниць!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Багато років тому аніматроніки, спеціально сконструйовані тварини-талісмани, розважали відвідувачів піцерії "Фредді Фазбер". Але потім сталася моторошна траг...