Збірник "Майстер на всі руки"
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зміст:1. Майстер на все руки2. Державний служащий3. Значення спостережливості (Переклад: А. Гришин)4. Якщо (Переклад: А. Чапковський)5. Ескадрилья вампірів (Переклад: Д. Дейч)6. Космічний лікар7. У водоспаду8. Кінцева станція9. Ні війни, ні звуків боя10. З фанатизму чи винагороду (Переклад: А. Волнов)11. Тиск12. Додому, на Землю (Переклад: А. Гришин)13. Один крок від землі (Переклад: А. Хвильов)14. Охоронці життя15. Важка работа16. Історія кінця17. Джерело небезпеки18. Остання зустріч19. Від кожного за здібностями (Переклад: А. Новіков)20. Рятувальна операція21. Злочин22. Ви люди насильства23. Хлопці із С.В.І.М. та Р.О.Б.О.Т.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/859187/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гарри Гаррисон
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Александр Вениаминович Чапковский
Александр Волнов
Андрей Вадимович Новиков
Андрей Васильевич Гришин
Д. Дейч
Відгуки
Незабутня подорож у світ фантастики та пригод!
Збірник "Майстер на всі руки" вражає своєю різноманітністю та глибиною тем, які піднімаються в кожній з оповідань. Кожен розділ пропонує унікальну історію, що занурює читача в захоплюючі світи, де поєднуються наукова фантастика, філософські роздуми та соціальні питання. Особливо сподобалися оповідання "Ескадрилья вампірів" та "Космічний лікар", які демонструють не лише креативність автора, але й його здатність порушувати важливі питання про людство і технології. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає загальному враженню від читання. Рекомендую цей збірник усім, хто любить якісну фантастику та хоче розширити свої горизонти!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зміст:1. Майстер на все руки2. Державний служащий3. Значення спостережливості (Переклад: А. Гришин)4. Якщо (Переклад: А. Чапковський)5. Ескадрилья вампірів (...