Як боротися з, начебто, непереможним противником? Сонячна система захоплена космічним флотом, модернізованим за допомогою інопланетних технологій, а Уїнстон Дуарте, єдиний правитель незліченних світів, вважає себе новим етапом еволюції. І хоча падіння Лаконської імперії звільнило з-під влади Дуарте більше тисячі сонячних систем, стародавній ворог не спить і знову починає війну проти нашого всесвіту. Але людство ще не загинуло, і у капітана Джеймса Холдена та команди «Росинанта» вже є план, як скласти майбутнє з руїн та уламків минулого і створити велику галактичну цивілізацію, позбавлену воєн, ворожнечі, брехні та секретів.

Не пропустіть неймовірно захоплююче завершення найбільшої космоопери десятиліття, нагородженої премією «Хьюго» та надихнуло творців серіалу The Expanse.

Копірайт

Виконує: Всеволод Кузнєцов

Copyright © 2021 by Daniel Abraham and Ty Franck

© переклад Галини Соловйової

© ℗ ІП Воробйов В.А.

© ℗ ВД СПІЛКА

Для пристроїв Apple для корректного відтворення файлу потрібен комп'ютер з встановленим iTunes.