Неавторизована автобіографія
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джуліан Ассанж, засновник скандально відомого сайту WikiLeaks, де публікуються секретні або закриті для загального доступу відомості, що викривають корупцію та зловживання у країнах Середньої Азії, Китаї, Росії та Заході. Його ім'я відоме у всьому світі. Його ненавидять і бояться уряди і корпорації, військові і політики. Історію свого життя Ассанж почав писати в грудні 2010 року, в розпал боротьби зі звинуваченнями в сексуальних злочинах і гнівних заяв американських політиків після публікації секретних матеріалів дипломатичного корпусу США. Книга написана від першої особи, але В останній момент автор побажав розірвати контракт на видання, вважаючи її надто особистою та відвертою. Всупереч волі автора видавець ризикнув надрукувати книгу з підзаголовком «Неавторизована автобіографія». До сьогоднішнього дня книга вже перекладена 35 мовами світу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/565321/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джулиан Ассанж
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Антон Сергеевич Шириков
Відгуки
Вражаюча та провокаційна історія
Книга "Неавторизована автобіографія" Джуліана Ассанжа - це справжній погляд у світ, де інформація є зброєю, а правда - небезпечною ілюзією. Ассанж відкриває завісу над своїм життям, розповідаючи про виклики, з якими йому довелося зіткнутися, коли він став символом боротьби за свободу слова. Його історія наповнена драмою, емоціями та сміливістю, яка вражає. Читачі можуть відчути, як важливо бути голосом правди в світі, де корупція та зловживання панують. Книга написана з великою щирістю, і хоча вона не завжди легка для сприйняття, вона точно залишає слід у свідомості. Рекомендую всім, хто цікавиться сучасною політикою та правами людини!
Книга, яка залишає неоднозначні враження
"Неавторизована автобіографія" Джуліана Ассанжа - це книга, яка викликає багато суперечок. З одного боку, вона відкриває очі на важливі питання про свободу слова та корупцію, з іншого - авторський стиль та структура тексту можуть бути незручними для сприйняття. Я очікував більшої глибини та аналізу, але натомість отримав багато емоційних моментів, які іноді виглядають поверхнево. Крім того, проблеми з перекладом дійсно впливають на загальне враження від читання. Це може бути цікаво для тих, хто вже знайомий з діяльністю Ассанжа, але для нових читачів це може бути складним досвідом.
Не зовсім те, що очікував
Хоча я був зацікавлений у темі та особистості Джуліана Ассанжа, книга "Неавторизована автобіографія" виявилася не такою захоплюючою, як я сподівався. Часто текст виглядає розрізненим і неструктурованим, що ускладнює сприйняття історії. Місцями відчувається, що автор намагається занадто сильно підкреслити свої переживання, і це призводить до надмірної емоційності. Також, незважаючи на якісний переклад, деякі фрази звучать дивно, що відволікає від основного змісту. Книга може бути цікавою для тих, хто вже знайомий з історією WikiLeaks, але для новачків вона може бути важкою для сприйняття.
Сміливий погляд на правду
"Неавторизована автобіографія" - це не просто книга, а маніфест про важливість правди у сучасному світі. Джуліан Ассанж відкриває свої переживання, страхи та боротьбу, з якою стикається, намагаючись донести до світу інформацію, яка може змінити хід історії. Книга написана відверто і чесно, що робить її ще більш вражаючою. Я вважаю, що кожен, хто цікавиться журналістикою, правами людини або політикою, повинен прочитати цю книгу. Вона спонукає до роздумів про ціну правди та свободи слова. Ассанж ставить під сумнів багато стереотипів і запитань, які залишаються актуальними й сьогодні. Рекомендую!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джуліан Ассанж, засновник скандально відомого сайту WikiLeaks, де публікуються секретні або закриті для загального доступу відомості, що викривають корупцію ...