Садівник
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Він народився ізгоєм. Син жебрака іспанського садівника, німий і божевільний дурник, Себастьян Хосе не знав, що таке кохання. Але умів любити своїх панів – сімейство багатих землевласників Есперансу. Він задумав влаштувати їм райський сад, де після смерті його пани здобули б вічне блаженство. Для початку Себастьян викрадає зі склепу і закопує в саду труп померлої доброї сеньйори Долорес. А потім кожен із членів сім'ї знаходить свій куточок саду для упокою. Одне погано: деякі з панів не поспішають потрапити до раю, і доводиться їм допомогти померти. Мерців стає дедалі більше. І поступово сад вічного блаженства перетворюється на величезну братську могилу…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/766606/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Родриго Кортес
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Андрей Георгиевич Степаненко
Відгуки
Вражаюча та провокаційна історія про кохання і смерть
Книга "Садівник" - це справжній шедевр, який змушує задуматися про природу людських відносин, кохання та смерті. Себастьян Хосе, німий і божевільний дурник, стає центральною фігурою в цій глибокій і трагічній історії. Його любов до родини Есперансу та бажання створити райський сад для своїх панів вражає і водночас шокує. Автор майстерно грає з темами життя і смерті, показуючи, як добрі наміри можуть призвести до жахливих наслідків. Сад, що спочатку здається символом вічного блаженства, перетворюється на братську могилу, що викликає багато емоцій і роздумів. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, книга залишає глибокий слід у душі читача. Рекомендую всім, хто готовий до незвичайних сюжетів і складних моральних питань!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Він народився ізгоєм. Син жебрака іспанського садівника, німий і божевільний дурник, Себастьян Хосе не знав, що таке кохання. Але умів любити своїх панів – с...