Американська фантастична проза. Книга 2

Американська фантастична проза. Книга 2

book type
0 Відгук(ів) 
FL/906758/UA
Українська
В наявності
105,00 грн
94,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Чергова книга бібліотеки фантастики поєднує твори відомих представників американської науково-фантастичної літератури, творчість яких добре відома в СРСР. Саймак переконаний: взаємне прагнення миру та добросусідських відносин допоможе землянам і прибульцям досягти взаєморозуміння і жити в дружбі. Роберт Шеклі — один із найдотепніших оповідачів у сучасній американській фантастиці. Повість та оповідання письменника відображають соціальну чуйність Шеклі до хворих проблем життя сучасної Америки. Письменник створює образ простого американця, що не має на перший погляд ніяких особливих переваг, проте рішуче повстає проти моралі "суспільства вседозволеності". Зміст: * Кліффорд Саймак. Пересадна станція (переклад А. Корженевського) * Кліффорд Саймак. Покоління, що досягло мети (переклад А. Йорданського)* Кліффорд Саймак. Коли в будинку самотньо (переклад С. Васильєвої) * Кліффорд Саймак. Грошове дерево (переклад І. Можейка)* Кліффорд Саймак. Будинок оновлених (переклад Н. Галь) Роберт Шеклі. Цивілізація статусу (переклад В. Баканова)* Роберт Шеклі. Царська воля (переклад Н. Євдокимової)* Роберт Шеклі. Сміттяра на Лореї (переклад Н. Євдокимової)* Роберт Шеклі. Битва (переклад І. Гурової)* Роберт Шеклі. Нескінченний вестерн (переклад В. Бабенка)* Роберт Шеклі. Менімон (переклад В. Баканова)* Роберт Шеклі. Поєдинок розумів (переклад В. Скороденка)* Роберт Шеклі. Три смерті Бена Бакстера (переклад Р. Гальперін)* Роберт Шеклі. Сьома жертва (переклад В. Гопмана)* Роберт Шеклі. Страж-птиця (переклад Н. Галь)* Роберт Шеклі. Заєць (переклад Н. Євдокимової)



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/906758/UA

Характеристики

ФІО Автора
Клиффорд Саймак
Роберт Шекли
Мова
Українська
Дата виходу
1990
Перекладач
Александр Игоревич Корженевский
Алексей Дмитриевич Иорданский
Виталий Тимофеевич Бабенко
Владимир Андреевич Скороденко
Владимир Игоревич Баканов
Владимир Львович Гопман
Ирина Гавриловна Гурова
Кир Булычев
Нинель Морицевна Евдокимова
Нора Галь
Ревекка Менасьевна Гальперина
Светлана Васильева

Відгуки

Напишіть свій відгук

Американська фантастична проза. Книга 2

Чергова книга бібліотеки фантастики поєднує твори відомих представників американської науково-фантастичної літератури, творчість яких добре відома в СРСР. Са...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: