Цетаганда
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Лоіс Макмастер Буджолд – найяскравіша зірка сучасної американської фантастики. Цикл романів про Майлза Форкосігана, сина високопоставленого сановника з планети Барраяр, і його родичів, друзів і ворогів приніс їй світову популярність. За твори цієї «космічної саги» Буджолд удостоєна п'яти премій «Хьюго» та трьох «Неб'юла». , «Кордони нескінченності», а також обрані матеріали, присвячені Майлзу Форкосігану та його родині.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/961667/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лоис Буджолд МакМастер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Андрей Вадимович Новиков
Игорь Федорович Дернов-Пигарев
Николай Константинович Кудряшев
Ольга Глебовна Косова
Татьяна Львовна Черезова
Відгуки
Чарівний світ фантастики від Лоіс Макмастер Буджолд
Ця книга - справжнє свято для шанувальників наукової фантастики! Лоіс Макмастер Буджолд знову доводить, чому її вважають однією з найяскравіших зірок жанру. "Цетаганда" занурює читача у складний і багатогранний світ, де політичні інтриги, емоційні драми та космічні пригоди переплітаються в неймовірний сюжет. Майлз Форкосіган, з його неперевершеним розумом і вмінням виходити з найскладніших ситуацій, знову вражає своєю винахідливістю та харизмою. Книга не лише розважає, але й змушує замислитися над складними питаннями моралі, влади та людських відносин. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальна якість тексту залишається високою, і це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією. Рекомендую "Цетаганду" всім, хто любить глибокі сюжети та яскравих персонажів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Лоіс Макмастер Буджолд – найяскравіша зірка сучасної американської фантастики. Цикл романів про Майлза Форкосігана, сина високопоставленого сановника з плане...