Американський альбом
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга коротких есе, наповнених м'яким гумором та яскравими враженнями про поїздки неосяжною Америкою, викликає в пам'яті сторінки знаменитої «Одноповерхової Америки» Ільфа та Петрова. Столиці штатів та американська глибинка, гребля Гувера, пам'ятник епохи Великої депресії та пам'ятники Громадянської війни, національні та приватні парки, чудові сади та старовинні цвинтарі, католицькі собори, православні церкви та храми мормонів, польські паради на вулицях Нью-Йорка та сни про Росію, музейні прогулянки під руку з великими художниками та картинки сучасної «війни з пам'яттю» - всі ці історії, підглянуті та прожиті автором, не залишать байдужими навіть найвибагливіших читачів. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/125218/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Селим Ялкут Исаакович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
Відгуки
Неперевершена подорож по Америці з гумором!
Книга "Американський альбом" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує короткі есе з м'яким гумором та яскравими враженнями, що робить читання не лише приємним, а й пізнавальним. Я відчув, ніби сам мандрую по неосяжній Америці, від столиць штатів до глибинних містечок, від пам'ятників епохи Великої депресії до чудових національних парків. Кожна історія наповнена живими деталями, які викликають усмішку та спонукають до роздумів про культуру та історію цієї країни. Особливо вразили опис польських парадів у Нью-Йорку та музейні прогулянки, які надають глибини і контексту. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, загальне враження від книги лишається дуже позитивним. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про Америку через призму особистих історій!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга коротких есе, наповнених м'яким гумором та яскравими враженнями про поїздки неосяжною Америкою, викликає в пам'яті сторінки знаменитої «Одноповерхової ...