Островітянин
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Томас О'Кріхінь (Tomás Ó Criomhthain, 1856–1937) — не просто ірландець і, як наслідок, островитянин, а островитянин двічі: уродженець острова Великий Бласкет, розташований приблизно за два кілометри від села Дун Хин на західній (Дінгл) у графстві Керрі - найзахіднішої точки Ірландії та Європи. Життя на островах Бласкет не змінювалося, хоч би як вирувала європейська історія, а остров'яни дотримувалися побутових традицій, а також зберігали ірландську мову без жодних змін — і без будь-яких зусиль: вони просто так жили. На самому початку XX століття, у розпал Ірландського відродження, гість острова вмовив О'Кріхіня скласти докладний літопис щоденного буття на Бласкеті. Підсумок їх п'ятирічного листування — один із ключових документів сучасної ірландськомовної літератури та її натхнення на все ХХ століття, музей мови, разючий культурний артефакт і цілий особливий всесвіт, який безповоротно залишився в минулому.
Характеристики
- ФІО Автора
- Томас О'Крихинь
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Андрей Анатольевич Новиков-Ланской
Юрий Олегович Андрейчук