Лучшие романы Уилки Коллинза / The Best of Wilkie Collins
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Иностранный язык: учимся у классиков» – це тільки оригінальні тексти кращих творів світової літератури. Ці книги стануть ефективним і цікавим засобом для вивчення іноземної мови на хорошому «продовжуючому» і «продвинутом» рівнях. Вони допомагають ефективно розширити словниковий запас, підскажуть, де і як правильно використовувати стійкі вирази та граматичні конструкції, просто дарують радість від чтення. В конце книги дана коротка інформація про культуроведческих, страноведческих, історичних і географічних реаліях описуваного періоду, яка допоможе краще орієнтуватися в тексті твору.Серія «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому колу читачів, добре володіючих англійською мовою і стремящихся к его усовершенствованию.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/729453/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Н. Самуэльян А.
Уилки Коллинз - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
Відгуки
Чудовий спосіб вивчення англійської мови через класику літератури!
Книга "Лучшие романы Уилки Коллинза" - це не просто збірка творів, а справжній інструмент для тих, хто прагне вдосконалити свої знання англійської мови. Оригінальні тексти творів Коллинза дозволяють не лише насолоджуватися захоплюючими сюжетами, але й вивчати нові слова та граматичні конструкції в контексті. Я особливо ціную додаткову інформацію про культурні та історичні реалії, що допомагає краще зрозуміти контекст написаного. Хоча іноді можна натрапити на некоректні переклади, загалом якість тексту на високому рівні, і це не заважає отримувати задоволення від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати приємне з корисним, адже класика завжди залишається актуальною!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Иностранный язык: учимся у классиков» – це тільки оригінальні тексти кращих творів світової літератури. Ці книги стануть ефективним і цікавим засобом для ви...