25 лучших рассказов / 25 Best Short Stories
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чтение оригінальних творів – простий і дієвий спосіб завантажитися в мовне середовище і вдосконалитися в іноземній мові. Серія «Бестселер на всі часи» – це можливість покращити свій англійський, читаючи найкращі твори англоязичних авторів, улюблених мільйонами читачів. Для кращого розуміння тексту в книгу включений короткий словник і коментарі, пояснюючі мовні та лінгвостровознавчі питання, історичні та культурні реалії описуваної епохи.В цій книзі зібрані кращі розповіді О. Генри – самі смішні, самі трогальні, самі улюблені. Упізнавані герої, блискучі діалоги, майстерні сплетені сюжети та неожиданні зв’язки допомагають читачам покращити свою англійську мову та настрій. Книга призначена для тих, хто вивчає англійську мову на продовженні або продвинутому рівні та прагне до його вдосконалення.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/579684/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Н. Самуэльян А.
О. Генрі - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Чудова можливість вдосконалити англійську мову через літературу!
Ця книга є справжнім подарунком для всіх, хто прагне покращити свої знання англійської мови, читаючи класичні твори. Збірка "25 лучших рассказов" містить найкращі розповіді О. Генрі, які вражають своєю глибиною, гумором та емоційністю. Завдяки короткому словнику та коментарям, читачі можуть легко зрозуміти мовні нюанси та культурні контексти, що робить процес навчання не лише корисним, а й приємним. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем автора. Ця книга стане незамінним помічником для тих, хто вивчає англійську на продовженні або просунутому рівні, адже вона не лише покращує мовні навички, а й підвищує настрій завдяки чудовим історіям. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та прагне до самовдосконалення!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чтение оригінальних творів – простий і дієвий спосіб завантажитися в мовне середовище і вдосконалитися в іноземній мові. Серія «Бестселер на всі часи» – це м...