XIX століття. Шукачі пригод вирушають на пошуки портфеля піратського капітана Чарльза Роберта Румба, в якому, за легендою, зберігаються скарби капітана. Однак замість скарбів друзі знаходять зовсім інше... Друга книга дилогії — «Пістолет капітана Сундуккера» — розповідає про події, які вже відбуваються. До рук сучасних школярів потрапляє зброя, яка колись належала відомому капітанові. До збірки також увійшла повість «Чокі-чок, або Лицар Прозорого кота» — про пригоди в країні Астралії, яка «десь поруч».