Том 5. П'єси та радіоп'єси
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У п'ятий том зібрання творів увійшли драматичні твори Ф.Дюрренматта: «Франк П'ятий», «Фізики», «Геркулес та Авгієві стайні», «Метеор», «Анабаптисти», «Граємо Стріндберга», «Портрет планети» та « Спільник».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/210406/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Фридрих Дюрренматт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1998
- Перекладач
- Виктор Генрихович Санчук
Владимир Федорович Колязин
Е. Михалевич
Екатерина Васильевна Шукшина
Илья В. Розанов
Константин Петрович Богатырёв
Наталия Крыгина
Николай Николаевич Бунин
Нина Николаевна Федорова
Элла Владимировна Венгерова
Відгуки
Вражаюча колекція драматичних творів!
Том 5 зібрання творів Ф. Дюрренматта - це справжнє свято для шанувальників театрального мистецтва. У цьому томі зібрані найяскравіші п'єси автора, які вражають своєю глибиною, іронією та соціальною критикою. «Фізики» та «Франк П'ятий» - це класика, яка змушує задуматися про моральні дилеми та етичні питання, що стоять перед людством. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися текстом, адже самі твори настільки сильні, що навіть неідеальний переклад не затьмарює їхню суть. Кожна п'єса - це окремий світ, наповнений глибокими думками та емоціями, які залишають слід у душі читача. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує драматургію та хоче зануритися в складний і багатогранний світ Дюрренматта!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У п'ятий том зібрання творів увійшли драматичні твори Ф.Дюрренматта: «Франк П'ятий», «Фізики», «Геркулес та Авгієві стайні», «Метеор», «Анабаптисти», «Граємо...