Під керівництвом відомого дослідника Портера Стоуна археологічна команда таємно намагається знайти гробницю стародавнього фараона, який був несхожий на жодного іншого в історії. Стоун вважає, що він знайшов похоронну камеру царя Нармера, майже міфічного царя-бога, який об’єднав Верхній і Нижній Єгипет у 3200 році до нашої ери, і археолог має підстави вважати, що найбільша нагорода — корона Нармера — може бути похована разом з ним. . Корона єгипетського царя ніколи не була знайдена, а корона Нармера — це невловима «подвійна» корона двох Єгиптів, яка, імовірно, має дивовижну силу. Сама розкопка розташована в одному з найнебезпечніших місць на землі — Судд, майже непрохідне болото на півночі Судану. Серед кошмарного, дезорієнтуючого клубка бруду та мертвої рослинності серія жахливих і незрозумілих подій змушує людей в експедиції боятися багатовікового прокляття. З монументальним відкриттям, професор Джеремі Логан залучається до проекту для дослідження. Те, що він знайде, викличе нові запитання… і тривогу. У руках майстерного оповідача Лінкольна Чайлда «Треті ворота» відкривають нові шляхи та знайомлять із захоплюючим новим героєм у світ трилерів.