Щасливі привиди
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У спадщину англійського класика XX століття Д. Г. Лоуренса (1885–1930), автора всесвітньо відомих романів «Сини та коханці» та «Коханець леді Чаттерлей», входять і кілька віршованих циклів, і дорожні нотатки, і понад півсотні новел , у яких повною мірою відбилися всі грані його яскравого обдарування. «Бути живою, бути живою людиною, бути цільною живою людиною — ось у чому суть». Він завжди і в усьому був вірний своєму гасло. У цю книгу включено 13 оповідань цього блискучого майстра «малого жанру», які раніше ніколи не видавалися в нашій країні.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/794563/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дэвид Лоуренс Герберт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Людмила Иосифовна Володарская
Відгуки
Вражаюча колекція оповідань, що розкриває глибину людських переживань!
Книга "Щасливі привиди" - це справжнє відкриття для тих, хто цінує літературу Д. Г. Лоуренса. Ця колекція оповідань, що включає 13 раніше неопублікованих творів, демонструє його вміння передавати складні емоції та переживання персонажів. Лоуренс знову і знову вражає читача своєю здатністю заглиблюватися в людську душу, досліджуючи теми кохання, самотності та пошуку сенсу життя. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях текст може мати незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися його геніальністю. Книга залишає глибокий слід у серці, спонукаючи до роздумів про те, що значить бути живим та справжнім. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ класичної літератури та відчути магію слова!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У спадщину англійського класика XX століття Д. Г. Лоуренса (1885–1930), автора всесвітньо відомих романів «Сини та коханці» та «Коханець леді Чаттерлей», вхо...