Вірші
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ілля Еренбург – поет за покликанням, автор прекрасних ліричних віршів, але широко відомий він став не поетичною творчістю, а романами та повістями, які активно обговорювалися критиками та аматорами російської прози вже у 20-ті роки, як у СРСР, так і на еміграції. Проза настільки відтіснила поезію Еренбурга, що про неї просто майже забули.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/733947/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Илья Эренбург Григорьевич
- Мова
- Українська
Відгуки
Відкриття для шанувальників поезії!
Книга "Вірші" Іллі Еренбурга – це справжнє відкриття для тих, хто цінує поетичне слово. Хоча Еренбург більше відомий своєю прозою, його ліричні вірші вражають глибиною почуттів і емоцій. Кожен вірш – це маленька подорож у світ думок і переживань автора, що змушує читача замислитися над важливими питаннями життя. Проте, варто зазначити, що текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту, і хоча більшість перекладів виконані якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази. Це не зменшує цінності самої поезії, але може трохи відволікати від читання. Незважаючи на це, я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зануритися в поетичний світ Еренбурга і відкрити для себе нові грані його творчості.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ілля Еренбург – поет за покликанням, автор прекрасних ліричних віршів, але широко відомий він став не поетичною творчістю, а романами та повістями, які актив...