Пісні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"Песни" - це книга, яка вражає своєю глибиною та поетичністю. Автор вдається до найтонших струн людської душі, розкриваючи в ній найяскравіші почуття та емоції. Читач поглиблюється в світ прекрасних слів і мелодійних рядків, які зачаровують своєю внутрішньою мудрістю. "Песни" - це не просто книга, це справжнє творіння мистецтва, яке залишить слід у серці кожного, хто зверне до неї свою увагу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/842247/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пьер-Жан Беранже
- Мова
- Українська
- Перекладач
- А. И. Сомов
Абрам Маркович Арго
Александр Иванович Куприн
Александр Сергеевич Кочетков
Александра Александровна Тхоржевских
Антон Антонович Дельвиг
Аполлон Александрович Григорьев
Ариадна Сергеевна Эфрон
Афанасий Афанасьевич Фет
Бенедикт Константинович Лившиц
Валентин Григорьевич Дмитриев
Вильгельм Вениаминович Левик
Владимир Степанович Курочкин
Всеволод Александрович Рождественский
Дмитрий Тимофеевич Ленский
И. Гуров
Иван Феликсович Тхоржевский
Лев Александрович Мей
Лев Евгеньевич Остроумов
Лев Минаевич Пеньковский
Лидия Руст
Марк Ариевич Тарловский
Михаил Иванович Травчетов
Михаил Илларионович Михайлов
Михаил Павлович Розенгейм
Павел Григорьевич Антокольский
Татьяна Львовна Щепкина-Куперник
Юрий Николаевич Александров
Я. Лебедев
Відгуки
Вражаюча глибина та поетичність!
Книга "Пісні" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно передає найтонші нюанси людських почуттів, змушуючи читача відчути кожну емоцію на власному досвіді. Мелодійні рядки та красиві слова створюють атмосферу, в якій хочеться затриматися, перечитуючи улюблені фрагменти знову і знову. Хоча текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися глибиною змісту. Книга залишила в моєму серці незабутній слід, і я рекомендую її всім, хто цінує поезію та красу слова. Це не просто книга, це справжнє мистецтво, яке варто прочитати!
4 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
"Песни" - це книга, яка вражає своєю глибиною та поетичністю. Автор вдається до найтонших струн людської душі, розкриваючи в ній найяскравіші почуття та емоції....