Винахідлива, насичена й абсолютно оригінальна літературна розвага, яка розпочалася зі «Справи Ейра», продовжується чудовою другою пригодою Джаспера Ффорде, у якій головну роль грає винахідливий, безстрашний літературний розвідник «Четвер наступний». Коли корумпована транснаціональна корпорація «Голіаф» знищує Ландена, кохання її життя, Терсдей мусить підробляти в якості оперативного працівника ресурсів прози юрисфікації — поліції в книгах. Вона навчається у чоловіконенависниці міс Гевішем із «Великих сподівань» Діккенса, яка неохоче показує Четвердові мотузки. І вона отримує достатньо навичок, щоб потрапити в справжню халепу, потрапивши на сторінки «Ворона» По. Чого вона насправді хоче, так це повернути Ландена. Але ця остання місія не позбавлена додаткових ускладнень. Поряд із зануренням у твори Кафки та Остін і навіть у «Казку про хибних зайчиків» Беатрікс Поттер, Терсдей стає мішенню серії потенційно смертельних збігів, автентифікатором нещодавно знайденої п’єси самого Барда та єдиним той, хто може запобігти поглинанню невідомим рожевим мулом усього живого на Землі.