Вибрані твори. IV том
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Олександр Дюма (1802–1870) — класик не лише французької, а й світової літератури. Письменник, який надзвичайно вільно поводився з реаліями минулого, перетворював історичні сюжети на захоплюючі авантюрні пригоди своїх героїв. Безперечно, що Дюма — прекрасний оповідач, і про що б він не написав, ми відчуваємо, чим живуть його герої, відчуваємо навколишню епоху, заражаємося польотом фантазії автора. з двох частин: «Король розбійників» і «Вигнаник». Роман «Чорний тюльпан», що йде за ним, переносить читачів до Голландії, де навколо прекрасної, як південна ніч, квітки розгоряються неабиякі пристрасті та інтриги… І на закінчення читача пропонується збірка , в якому зібрані короткі повісті та новели автора. Вони належать до жанру любовної і містичної прози і відрізняються захоплюючими драматичними сюжетами. ньигиЗаповіт пана де ШовеленаЖінка з оксамитою на шиї
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/603787/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Дюма
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Галина Берсенева
Елизавета Лазаревна Овсянникова
Відгуки
Неперевершене видання класики літератури
Четвертий том вибраних творів Олександра Дюма - це справжня насолода для всіх шанувальників класичної літератури. Дюма вміє створювати захоплюючі сюжети, які переносять читача в епоху авантюр і інтриг. У цьому томі особливо вражає роман «Чорний тюльпан», який занурює нас у світ голландських пристрастей, де краса квітки стає символом любові та боротьби. Автор майстерно поєднує історичні факти з вигадкою, створюючи живі образи героїв, які відчувають всі радощі та біди свого часу. Короткі повісті та новели, що завершують том, також заслуговують на увагу, адже вони демонструють різноманітність стилю Дюма та його вміння захоплювати читача. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім досконалим, це не зменшує загального враження від прочитаного. Рекомендую цей том усім, хто хоче насолодитися класикою та відчути дух епохи, в якій жив і творив великий Олександр Дюма.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Олександр Дюма (1802–1870) — класик не лише французької, а й світової літератури. Письменник, який надзвичайно вільно поводився з реаліями минулого, перетвор...