Твори
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Оноре де Бальзак – один із найбільших французьких письменників 19 століття, прозаїк, який ще за життя мав величезну популярність серед сучасників. Книга, що пропонується читачеві, включає обрані твори французького прозаїка з циклу «Людська комедія». Тут представлені П'єр Грассу, Батько Горіо, а також чудовий роман Беатріса. Цикл творів «Людська комедія» – неоціненний скарб для любителів напруженої інтриги, віртуозно вплетеної автором у канву творів. Тонкі спостереження із життя французького суспільства, блискуче поєднання майстерного психологізму та ліричності сцен із майже детективним сюжетом, не залишать байдужим навіть найвибагливіших поціновувачів класичної прози.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/105202/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Оноре де Бальзак
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- А. Погожева
Дмитрий Васильевич Аверкиев
Евгений Федорович Корш
Відгуки
Неперевершена класика, яка варта кожної хвилини читання!
Книга "Твори" Оноре де Бальзака - це справжня перлина світової літератури, яка відкриває перед читачем глибини французького суспільства 19 століття. Включаючи обрані твори з циклу "Людська комедія", автор майстерно поєднує психологізм, ліричність та інтригу, створюючи неповторну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Романи, такі як "Батько Горіо" та "Беатріса", вражають своєю глибиною і складністю персонажів, які живуть і дихають на сторінках. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальний рівень якості залишається високим, і це не заважає насолоджуватися генієм Бальзака. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче зануритися в багатогранний світ людських стосунків і соціальних інтриг.
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Оноре де Бальзак – один із найбільших французьких письменників 19 століття, прозаїк, який ще за життя мав величезну популярність серед сучасників. Книга, що ...