Приграниччя — суворі засніжені землі, вирвані з нашого світу. Більшу частину року там панує холод, лише у травні приходить довгоочікуване тепло. Але весняне потепління оманливе, підтанули вдень замети із заходом сонця покриваються кіркою льоду, і так само оманливі посмішки та обіцянки. Люди не змінюються. Ті, хто звик вбивати довгими зимами, без жодних вагань вистрілять у спину будь-якої пори року; потрібен лише привід. А привід є. Потрапила в руки Миколи Гордєєва і В'ячеслава Хмелева карта приховує секрет, за яким йде справжнісіньке полювання. І як їм бути: намагатися впоратися поодинці чи залучити на свій бік нового гравця? Відповідь зовсім не очевидна.