Вершник на білому коні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Вершник на білому коні» (1888) - підсумк і вершина творчості Т. Шторма, справжня перлина німецької прози XIX століття. Оповідання про мужнього і талановитого будівельника гребель Хауке Хайєне, яке вибагливо поєднує в собі риси романтичної традиції та реалізму, виявляє безліч паралелей з драмами Ібсена і в першу чергу з «Фаустом» Гете. У складну тканину новели так уміло вплетені перекази та забобони Фрісландії, однієї з північних земель Німеччини, що цей авторський твір сам сприймається як сповнена поезії та драматизму народна легенда.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/850003/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Теодор Шторм
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Светлана Семёновна Шик
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Вершник на білому коні» (1888) - підсумк і вершина творчості Т. Шторма, справжня перлина німецької прози XIX століття. Оповідання про мужнього і талановитог...