Стрибок за борт
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Видатний англійський прозаїк Джозеф Конрад (1857–1924) написав близько тридцяти книг про свої морські подорожі та пригоди. Неоромантик, майстер психологічної прози, він по-своєму перестворив пригодницький жанр і вплинув на літературу XX століття. Серед його учнів — Хемінгуей, Фолкнер, Грем Грін, Паустовський. До другого тому Творів увійшли романи «Стрибок за борт» та «Кінець рабства», а також найкращі морські повісті та оповідання.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/655329/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джозеф Конрад
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1996
- Перекладач
- Евгений Львович Ланн
Відгуки
Вражаюче дослідження людської психології та морських пригод
Книга "Стрибок за борт" — це не просто твір про морські подорожі, а глибоке дослідження людської природи, яке демонструє майстерність Джозефа Конрада у створенні психологічної прози. Його здатність передавати емоції та переживання персонажів вражає, а опис морських пейзажів настільки живий, що читач відчуває себе частиною цих пригод. Конрад вміло поєднує елементи пригодницького жанру з глибокими філософськими роздумами, що робить книгу актуальною і сьогодні. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією та глибокими ідеями, закладеними в твір. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ морських пригод і психологічних досліджень!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Видатний англійський прозаїк Джозеф Конрад (1857–1924) написав близько тридцяти книг про свої морські подорожі та пригоди. Неоромантик, майстер психологічної...