Тіні Іст-Енду
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
З початку 1950-х і до середини 1970-х років Дженніфер Уорф працювала акушеркою у бідному лондонському районі Іст-Енд. У місті, вкритому шрамами недавньої війни - напівзруйнованими будинками, пустирями та перекритими вулицями, - вона дізналася історії тих, хто пам'ятав ще більш суворі часи. Злидні й голод змушували людей шукати притулку в робітничих будинках, потрапити в які було справжньою трагедією. акушерку» стала безперечним бестселером і лягла в основу однойменного серіалу компанії BBC. Він зібрав біля екранів понад десять мільйонів глядачів та став найуспішнішим драматичним серіалом на телеканалі BBC One з 2001 року.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/530056/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дженнифер Уорф
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Дарья Александровна Горянина
Відгуки
Неймовірна подорож у часі та емоціях!
Книга "Тіні Іст-Енду" - це не просто історія про акушерку, це справжнє занурення в життя людей, які пережили важкі часи після війни. Дженніфер Уорф майстерно передає атмосферу бідності, злиднів і боротьби за виживання, що панувала в Лондоні в середині 20 століття. Її спостереження за життям жінок, які стали матерями в умовах невизначеності та нестачі, викликають глибокі емоції та співчуття. Книга сповнена реалістичних описів, які змушують читача відчути себе частиною цього світу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, історія залишається вражаючою і залишає слід у серці. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про людську силу та витривалість!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
З початку 1950-х і до середини 1970-х років Дженніфер Уорф працювала акушеркою у бідному лондонському районі Іст-Енд. У місті, вкритому шрамами недавньої вій...