1354 рік, Іспанією ходять численні чутки про Святого Граалу, священну чашу, яка нібито захована десь у Піренеях. Тим часом у Жироні мандрівний торговець Баптіста намагається продати срібну чашу. Однак угода не відбулася: хтось убив покупця та забрав гроші. Городяни наплутані, вважаючи, що священна чаша тепер у Жироні і могутність Святого Грааля знищить їх усіх. Сліпий лікар Ісаак розуміє, що чаша, яку продавав торговець, звичайнісінька. Але коли невідомий убивця розправляється і з торговцем, Ісаак починає власне розслідування. «Заспокійливе для грішника» — продовження захоплюючої серії історичних детективів Керолайн Роу (псевдонім історика та письменниці Медори Сейл) про розслідування сліпого лікаря Ісаака з Жирони.