Прекрасна Отеро
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Кароліна Отеро. Найвідоміша куртизанка кінця XIX століття. Ідеал «фатальної жінки», до ніг якої падали президенти, королі, захоплювалися імператори Японії та Росії. Вона мала легендарний стан і приголомшливу колекцію коштовностей. Через неї наклали на себе руки сім чоловіків, розорилися десятки. Її портрети писали найгеніальніші художники світу. Її ім'ям названо найдорожчий ресторан у Каннах.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/419440/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кармен Посадас
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Надежда Александровна Огиенко
Відгуки
Вражаюча історія про жінку, що змінила світ!
Книга "Прекрасна Отеро" занурює читача в епоху, коли жінки, як Кароліна Отеро, мали величезний вплив на суспільство, незважаючи на обмеження свого часу. Автор майстерно описує не лише її життя, а й обставини, які формували її особистість. Читач відчуває, як Кароліна маніпулює своїм оточенням, стаючи ідеалом для багатьох. Вражає, як детально описані її стосунки з відомими особистостями, які падали до її ніг. Книга змушує замислитися про роль жінок у суспільстві та їхню силу. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та психологією!
Захоплююча біографія!
"Прекрасна Отеро" – це не просто книга про куртизанку, це справжня подорож у світ емоцій, влади та краси. Автор вміло поєднує історичні факти з художнім описом, що робить читання неймовірно захоплюючим. Я була вражена, як Кароліна змогла впливати на таких могутніх людей, і як її життя стало символом епохи. Книга також піднімає питання про жіночу силу та незалежність, що робить її актуальною і в наш час. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто любить історію та сильних жінок!
Не зовсім вдало
На жаль, книга "Прекрасна Отеро" не виправдала моїх сподівань. Хоча тема куртизанки звучить цікаво, я відчула, що автор не зміг передати всю глибину та складність особистості Кароліни. Багато моментів виглядають поверхнево, а деякі епізоди здаються надто перебільшеними. Переклад також залишає бажати кращого, адже деякі фрази звучать незрозуміло. Я сподівалася на більш детальне дослідження її життя та впливу на суспільство, але, на жаль, книга не змогла мене вразити.
Не зовсім те, що очікував
Хоча я сподівався на захоплюючу історію про Кароліну Отеро, книга виявилася дещо поверхневою. Автор не завжди глибоко розкриває персонажів, і деякі моменти здаються надто штучними. Я б хотів більше деталей про її внутрішній світ та переживання, а не лише про її зовнішній успіх. Крім того, я помітив деякі недоліки в перекладі, які заважали сприймати текст. Можливо, ця книга підійде для тих, хто просто хоче дізнатися про життя куртизанки, але для глибшого розуміння я б не рекомендував її
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Кароліна Отеро. Найвідоміша куртизанка кінця XIX століття. Ідеал «фатальної жінки», до ніг якої падали президенти, королі, захоплювалися імператори Японії та...