Любовна недуга
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У романі сучасної мексиканської письменниці Анхелес Мастретти розповідається про історію сім'ї Саурі на тлі подій кінця ХІХ – початку ХХ століття. Нестримне кохання та революційний заколот, людські та політичні пристрасті – все почалося в один нерозривний вузол. Цю глибоку захоплюючу книгу вирізняє оригінальна манера оповідання та яскраві, експресивні характери героїв.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/870423/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Анхелес Мастретта
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2004
- Перекладач
- Е. В. Светлова
Відгуки
Чарівний роман про кохання та революцію
Цей роман Анхелес Мастретти став для мене справжнім відкриттям! Історія сім'ї Саурі, що розгортається на фоні буремних подій кінця ХІХ – початку ХХ століття, вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Авторка майстерно поєднує особисті драми героїв з масштабними історичними подіями, створюючи неймовірно захоплюючу атмосферу. Яскраві характери персонажів, їхні пристрасті та конфлікти змушують читача переживати за них, а оригінальна манера оповідання додає особливого шарму. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводило до незначних неточностей, це не заважає насолоджуватися глибиною сюжету. Рекомендую цю книгу всім, хто любить літературу, що поєднує в собі емоції, історію та культурні нюанси!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У романі сучасної мексиканської письменниці Анхелес Мастретти розповідається про історію сім'ї Саурі на тлі подій кінця ХІХ – початку ХХ століття. Нестримне ...