Гаррі Поттер та Філософський Камінь

Гаррі Поттер та Філософський Камінь

book type
1 Відгук(ів) 
FL/351242/UA
Українська
В наявності
94,80 грн
85,32 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Переклад: Potter's Army06.09.2009 (Редакція 1)Шановні читачі!Перед вами неофіційний переклад книги «Гаррі Поттер та Філософський Камінь», створений учасниками проекту Potter's Army.Наш переклад створений виключно для ознайомлювальних цілей і не використовується для отримання комерційної вигоди. Всі права належать видавництву «Росмен». Згодом цю версію буде виправлено і доповнено виносками для кращого розуміння книги. , а може, просто поділитися думкою або обговорити переклад або самі книги та фільми, то заходьте на наш сайт: Крім того, на нашому сайті Ви дізнаєтесь, коли в переклад вносилися останні зміни, при бажанні зможете завантажити останню редакцію. Ми завжди раді новим друзям! Сподіваємося, він Вам сподобається, і пам'ятайте, що Ви завжди можете взяти участь у його покращенні!Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/351242/UA

Характеристики

ФІО Автора
Джоан Роулинг
Мова
Українська
Перекладач
Potter's Army

Відгуки

Оцінка: 


2023-08-16

Чарівний світ Гаррі Поттера в новому перекладі!

Книга «Гаррі Поттер та Філософський Камінь» завжди була для мене особливою, і цей неофіційний переклад від Potter's Army відкрив мені нові грані улюбленої історії. Хоча це лише ознайомлювальна версія, я вражений, наскільки якісно виконана робота. Переклад, створений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків звучить природно і зрозуміло, хоча й є кілька моментів, де технологія не зовсім впоралася. Це не зменшує загального враження від книги, адже сама історія про Гаррі, його друзів та їхні пригоди в Хогвартсі завжди буде захоплюючою. Я також ціную можливість обговорити переклад та ділитися думками з іншими читачами на сайті проекту. Це чудова ініціатива, яка дозволяє залучити нових фанатів до всесвіту Гаррі Поттера. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в магічний світ, навіть якщо це неофіційний переклад!

Напишіть свій відгук

Гаррі Поттер та Філософський Камінь

Переклад: Potter's Army06.09.2009 (Редакція 1)Шановні читачі!Перед вами неофіційний переклад книги «Гаррі Поттер та Філософський Камінь», створений учасни...

Напишіть свій відгук

11 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: