Скажи вовкам, що я вдома
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джун Елбас чотирнадцять років, і вона живе мріями. Її будинок – середньовічний замок, але ніяк не американський котедж, її друзі – герої старовинних казок та легенд, її майбутнє – у минулому. Не дивно, що спільну мову вона знаходить лише зі своїм дядьком, талановитим художником Фіном Уейссом, який присвятив себе творчості і відмовився від гучної слави. Але незабаром він піде з її життя, залишивши на згадку лише портрет Джун та її сестри. Які загадки заховані на полотні, яке розшукують усі музеї Нью-Йорка?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/261144/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кэрол Брант Рифка
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Татьяна Юрьевна Покидаева
Відгуки
Чарівна історія про пошук себе та родинні зв'язки
Книга "Скажи вовкам, що я вдома" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Джун Елбас, головна героїня, є втіленням мрійливості та прагнення до самовираження в світі, де реальність часто здається надто суворою. Її стосунки з дядьком Фіном, талановитим художником, створюють теплу атмосферу, яка пронизує всю книгу. Я була вражена, як автор вдало поєднує елементи казки з реальними проблемами підлітків, такими як втрата, пошук ідентичності та родинні стосунки. Портрет, що стає символом зв'язку між Джун і її дядьком, додає ще більше загадки та інтриги до сюжету. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, я вважаю цю книгу справжнім шедевром, який варто прочитати всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії. Рекомендую!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джун Елбас чотирнадцять років, і вона живе мріями. Її будинок – середньовічний замок, але ніяк не американський котедж, її друзі – герої старовинних казок та...