Навколо світу за 80 днів. Михайло Строгов
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«У 1872 року на Севілл-роу, в Берлінгтон Гарденс, в тому будинку під номером 7, де п'ятдесят вісім років тому помер Шерідан, проживав Філеас Фогг, есквайр, великий оригінал, помітно виділявся серед хоча сам він, здавалося, зовсім не прагнув привертати увагу до своєї персони. Наслідуючи приклад одного з найбільших ораторів, якими пишається Англія, цей Філеас Фогг був фігурою загадкової: ніхто нічого про нього не знав, крім того, що він дуже галантний і не найвидатніший джентльмен у вищому британському суспільстві…»
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/842717/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жюль Верн
Николай Ломакин - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Георгий Рубинович Зингер
Ирина В. Васюченко
Відгуки
Неперевершена класика пригодницької літератури!
Книга "Навколо світу за 80 днів" - це справжній шедевр, який вражає своєю динамічністю та оригінальністю. Філеас Фогг, загадковий і стриманий джентльмен, стає символом відваги та рішучості, коли вирушає в неймовірну подорож навколо світу, щоб довести свою точку зору. Живописні описи різних країн, культури та звичаїв, з якими стикається герой, роблять цю книгу захоплюючою і пізнавальною. Автор вміло поєднує гумор, драму та інтригу, що робить читання надзвичайно приємним. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Цю книгу варто прочитати кожному, хто цінує класичну літературу та пригоди!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«У 1872 року на Севілл-роу, в Берлінгтон Гарденс, в тому будинку під номером 7, де п'ятдесят вісім років тому помер Шерідан, проживав Філеас Фогг, есквайр, в...