Текст читає Юхим Шифрин

Передмову ("Про силу і доброту") читає автор, Рубен Гальего

Вдячності читає Поліна Таль Мельцер

Я - герой. Бути героєм легко. Якщо у тебе немає рук або ніг - ти герой або покійник. Якщо у тебе немає батьків - сподівайся на свої руки і ноги. І будь героєм. Якщо у тебе немає ні рук, ні ніг, а ти до того ж ухитрився з'явитися на світ сиротою - все. Ти приречений бути героєм до кінця своїх днів. Чи здохнути. Я герой. У мене просто немає іншого виходу .

"Біле на чорному" Рубен Давид Гонсалес Гальего

Блискучий автобіографічний роман в оповіданнях "Біле на чорному", що став сенсацією вже в журнальній публікації і що згодом отримав премію "Російський Букер" як кращий роман 2003 роки.

Від автора:

Багато разів мені радили зробити аудіоверсію моєї книги. Я був майже упевнений, що у використанні мого голосу в записі немає необхідності.

Одного разу, коли я вийшов з лікарні після важкої операції, моя подруга Алла Кулакова сказала, що їй би хотілося мати аудіокнигу в моєму виконанні.

Для пристроїв Apple для корректного відтворення файлу потрібен комп'ютер з встановленим iTunes.