За умовами парі їхній безтурботний курортний роман має тривати рівно сім днів. Чи багато це чи мало? Час покаже. А ми подивимося, чи зможуть ці двоє дотримуватись початкового плану. Вона не боїться морських глибин і високих хвиль, тому всі звуть її Русалкою. А він… може, він чудовий принц? Ну ні, на принца не схожий, та й недолюблює вона принців. Їй більше до вподоби пірати, щоправда, цей дуже стильний і пригладжений. Гламурний пірат. А що, йому дуже підходить…