Що може бути нудніше канікул у богом забутому селі, де немає навіть дискотеки! Туга зелена… Зелена?.. Як ті загадкові вогники, що всю дорогу від станції хмарою летіли за Вовкою та Агатою. Невже правий дідусь, і це колобродить... нечиста сила? А чому б і ні, якщо поряд із селом розкинулося болото, про яке ходять моторошні чутки. До того ж навколо блукає зловісний чорний кіт: кажуть, зустрінеш його — чекай на лиха. Так, чогось, а нудьгувати цього літа братові з сестрою явно не доведеться! Як снігова куля, обрушуються на хлопців таємничі та льодові кров події. Немов за помахом чарівної палички, починають виконуватися бажання, а потім…