Боги війни. Заборонена дійсність. Зелений автомобіль.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Сучасний англійський фантаст Філіп Хай розповідає про тоталітарне суспільство майбутнього. Роман американського письменника Френка Рідлі, перекладений і вперше опублікований у 20-і роки, переносить читання .
Зміст:Жерар Клейн. БОГИ ВІЙНИ (переклад з французького І. Невструєва) Філіп Хай. ЗАБОРОНЕНА РЕАЛЬНІСТЬ (переклад з англійської X. Іванова) Френк Рідлі. ЗЕЛЕНА МАШИНА (переклад з англійської О.Бірукової та О.Толкачова)
Художники: П.Засухін, С.Шабанов
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/942973/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жерар Клейн
Филип Хай
Фрэнк Ридли - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- Евгений Васильевич Толкачев
Евгения Николаевна Бирукова
И. Невструев
Х. Иванов
Відгуки
Вражаюча антиутопія з глибоким змістом!
Книга "Боги війни. Заборонена дійсність. Зелений автомобіль" є справжнім шедевром, який занурює читача в темряву тоталітарного суспільства майбутнього. Філіп Хай майстерно описує світ, де свобода думки і дії під загрозою, а контроль над людьми досягає неймовірних масштабів. Роман Френка Рідлі, що доповнює цю збірку, переносить нас у часи, коли технології починають домінувати над людським життям, і змушує задуматися про ціну прогресу. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча й є деякі недоліки, які не заважають насолоджуватися змістом. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто любить глибокі філософські роздуми в поєднанні з захоплюючим сюжетом. Рекомендую всім, хто цінує якісну фантастику!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Сучасний англійський фантаст Філіп Хай розповідає про тоталітарне суспільство майбутнього. Роман американського письменника Френка Рідлі, перекладений і вперше ...